Ermite à Paris : pages autobiographiques Italo Calvino traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro
Résumé
Les dix-neuf textes rassemblés dans le présent volume esquissent un portrait fragmenté d'Italo Calvino autant qu'ils racontent l'histoire de toute une génération. Car Calvino, en réfléchissant à sa propre biographie, revient sur notre histoire récente et sur les grandes questions qui la traversent. Il évoque ainsi le cauchemar fasciste et l'expérience du maquis, puis retrace le chemin de l'engagement communiste jusqu'à la désillusion. Avec l'ironie si particulière qui le caractérise, il parle de sa "névrose géographique" à travers les portraits des villes de San Remo, Turin, New York et, bien sûr, Paris, où il vécut quelques années et qui lui procure l'oxymore choisi comme titre de l'ouvrage. Autre texte majeur de cet ensemble, le "Journal américain, 1959-1960" fournit, en plus des observations très fines sur les Etats-Unis de cette époque, l'autoportrait le plus direct du volume. Ermite à Paris propose un éclairage passionnant sur l'oeuvre d'Italo Calvino, qui fut tour à tour romancier, éditeur et journaliste. A l'heure où les Editions Gallimard débutent la réédition intégrale de ses écrits, cet ouvrage offre une belle occasion d'entrer de plain-pied dans l'oeuvre d'un des plus grands écrivains du XXe siècle.
- Auteur :
- Calvino, Italo (1923-1985)
- Traducteur :
- Manganaro, Jean-Paul (1944-....)
- Éditeur :
- [Paris], Gallimard, impr. 2014
- Collection :
- Du monde entier
- Genre:
- Autobiographie
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, italien.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- Eremita a Parigi
- Mots-clés:
- Nom de personne:
- Calvino Italo 1923-1985
- Description du livre original :
- 1 vol. (309 p.) ; 21 cm
- ISBN:
- 9782070140022.