Gabriela, girofle et cannelle : chronique d'une ville de l'État de Bahia : roman Jorge Amado traduit du portugais (Brésil) par Georges Boisvert
Résumé
1925 à Ilhéus, petite ville côtière et cacaotière au sud du Brésil. Lorsque la cuisinière du bar Le Vesuvio démissionne à la veille d'un important repas d'affaires, Nacib, le patron, n'a d'autre choix que trouver la perle rare. Il embauche alors la sublime Gabriela, envoûté par son odeur de girofle et de cannelle et, pour mieux la garder, finit par l'épouser. Mais Nacib est un homme extrêmement jaloux et Gabriela, loin d'être femme à se laisser mettre en cage. Fort heureusement pour elle, à Ilhéus aussi la civilisation est en marche, et dans son sillage, un parfum de changement, un vent de liberté.
- Auteur :
- Amado, Jorge (1912-2001)
- Traducteur :
- Boisvert, Georges (1925-2009)
- Éditeur :
- Paris, J'ai lu, impr. 2014
- Collection :
- J'ai lu
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, portugais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- Gabriela, cravo e canela
- Note:
- Glossaire
- Description du livre original :
- 1 vol. (637 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN:
- 9782290059180.
