Diablerie par Evelyn Waugh traduit de l'anglais par Marie Canavaggia

Résumé

" Waugh est un grand maître de l'humour, un peu cynique, qui mériterait d'être mieux connu en France. " Benoît Duteurtre. De ce roman où l'on voit Basil Seal (sans doute la créature préférée de Waugh) aider son ami Seth, empereur de l'île d'Azanie, à instaurer un nouvel ordre dans ce pays fictif d'Afrique où la sauvagerie le dispute à la corruption, Jean Giraudoux a dit : " Je veux, en vrai douanier, que ses personnages puissent pénétrer en France les poches pleines de ces denrées et objets suspects et non répertoriés que sont sa cruauté, son acidité et aussi je ne sais quel nouveau sourire. " Caricature des efforts d'Hailé Sélassié Ier pour moderniser l'Abyssinie, Diablerie est le roman qui, en 1932, a élevé Evelyn Waugh au rang de maître de la satire.