Le sous-marin Peral : nouvelles / Juan Carlos Mondragón ; traduit de l'espagnol (Uruguay) par Gabriel Iaculli et Annie Morvan
Éditeur : Éditions du Seuil, DL 2020Impr. Présence graphique
Le sous-marin de l'ingénieur Isaac Peral, qui a bel et bien existé mais n'a jamais été mis à l'eau, est une métaphore des possibles, et son spectre hante la profondeur des onze nouvelles de ce livre. Il symbolise les rêves interrompus par une main assassine, les torpilles de l'Histoire ou l'échec de l'existence. Il est le moment terrible et définitif relégué à l'oubli, qui resurgit par surprise e...(Lire la suite)